Self Introduction

Kouichi Kishida

Education:
　　Studied astoronomy at Tokyo University (1955〜61)

Job Career:
　　Freelance Programmer (1959〜61)
　　Oki Business Machine Co. (1961〜66)
　　Computer Systems Co. (1967)
　　Software Research Associates, Inc. (1967〜　)

Professional Activities (Domestic):
　　Chair, Technical Committee, Japan Software Industry Association (1979〜84)
　　President, Japan Unix Society (1983〜85)
　　Chair, Software Engineers Association (1987〜89)
　　Vice-Chair, Software Engineers Association (1985〜87, 1989〜　)
　　Chair, Software Maintenance Study Group (1991〜　)

Professional Activities (International):
　　Chair, Managing Board, Software Designers Assocites Project (1987〜　)
　　Program Co-Chair, 9th International Conference on Software Engineering (Monterey, 1987)
　　Keynote Speaker, 10th International Conference on Software Engineering (Singapore, 1988)
　　General Co-Chair, 1st China-Japan Software Symposium (Shanghai, 1988)
　　General Chair, 1st International Symposium on Future Software Environment (Kyoto, 1989)
　　Advisor, Shanghai Develoment Center of Computer Software Technology (Shanghai, China, 1989〜　)
　　Program Co-Chair, Urmuqi International CASE Symposium (Urmuqi, 1992)
　　Professor-Emeritus, Northwest University (Xi'an, China. 1992〜　)
    General Co-Chair, Kunming International CASE Symposium (Kunming, 1994)
    Treasurer, International Symposium on Future Software Technology (Changsha 1995, Xian 1996,  Xiamen 1997, Hangzhou 1998)
    Co-Chair, Asia Forum on Software Engineering (Kyoto，1998)
    Received the Distinguished Service Award from ACM/SIGSOFT (May, 2001)

岸田  孝一  (きしだ こういち / Kiss ceder, Call witch!)

略歴:   1936年 11月 26日 東京生まれ
	東京大学 理学部 物理学科 天文学課程 中退
	現在までの主な経歴
		フリーランス・プログラマ (1959〜61)
		沖ビジネスマシン(株) (1961〜66)
		コンピュータ・システム(株) (1967)
		(株) SRA (1967〜)

所属団体・学会等:
	ソフトウェア技術者協会(SEA)  代表幹事(1987〜89)
                  同上  常任幹事(1985〜87, 1989〜94)
                  同上  事務局長(1994〜)
	日本 Unix ユーザ会(jus)  代表幹事(1983〜85)
                  同上  幹事(1985〜93)
                  同上  顧問(1994〜)
        ソフトウェア・メインテナンス研究会(SMSG)　代表幹事(1991〜  )
	日本 SPI コンソーシアム (JASPIC)　理事長 (2000〜　)

著訳書:   プログラミング序説・他 (日本生産性本部)
  	  システム・プログラム入門 (日本経営出版会)
	  詩集・舌の上の鳥 (思潮社)
	  メイズランド (TBS 出版会)
	  頭が混乱する本 (21世紀ブックス)
	  電卓で遊ぶ本 (すばる書房)
	  詩集・軟詩球 (自費出版)
	  ソフトウェア プロセスのトレンド (海文堂)
	  他多数

活動:	SDA (Software Designers Assocites)プロジェクト　運営委員長 (1987〜92)
	第9回 ICSE(ソフトウェア工学国際会議) プログラム委員長 (Monterey, 1987)
	第10回 ICSE(ソフトウェア工学国際会議) 基調講演者 (Singapore, 1988)
	第1回日中ソフトウェ ア・シンポジウム実行委員長 (上海, 1988)
	ソフトウェア・シンポジウム'92 プログラム委員長 (長野, 1992)
	Urmuqi International CASE Symposium プログラム委員長 (ウルムチ, 1992)
	西安・西北大学名誉教授 (1992〜  )
	Kunming International CASE Symposium 実行委員長 (昆明, 1994)
	Asia Forum on Software Engineering 実行委員長 (京都，1998)
	ACM/SIGSOFT Distinguished Service Award 受賞 (Tront, 2001)

芸術:	1957-58: "いすグループ" に参加.	
	1960: 藤井良治と詩誌 "あれふ" を創刊.
	1960: 試論 "不朽という幻影" (東大学生新聞)
	1960-61: 同人誌 "越境" に参加.
	1961: 試論 "抽象芸術論の基礎" (論争・第5号)
	1961-62: 同人誌 "白夜" に参加.
	1962: "あれふ" 休刊.
	1962: 版画 "聖シュワルツシルド その他" (毎日現代美術展)
	1962: 詩 "鳥" (年鑑現代詩集)
	1964: "あれふ" 復刊 & ふたたび休刊
	1965: 同人誌 "e" に参加.
	1985: "いすグループ" 活動再開.
	1988: "いす復活第1回展" (新宿・紀伊国屋画廊)
	1989: "いす復活第2回展" (銀座・モテギ画廊)
	1993: "いす復活第3回展" (京橋・ギャラリーくぼた)
	1994: "三四郎展" (京橋・ギャラリーくぼた)
	1995: "いす復活第4回展" (京橋・ギャラリーくぼた)
	1996: "いす復活第5回展" (京橋・ギャラリーくぼた)
	1997: "いす復活第6回展" (京橋・ギャラリーくぼた)
	1998: "いす復活第7回展" (京橋・ギャラリーくぼた) 
	1999: "いす復活第8回展" (京橋・ギャラリーくぼた) 
	2000: "いす復活第9回展" (京橋・ギャラリーくぼた)
	2001: "いす復活第10回展" (京橋・ギャラリーくぼた)
	2002: "いす復活第11回展" (京橋・ギャラリーくぼた)
	2003: "あれふ" 復刊予定